xxx
Давным-давно смотрела аниме Crystal Triangle. Вот решила пересмотреть. Сколько трудов стоило мне его найти не буду описывать, в итоге нашла. Мало того, что нашла с русским переводом (уже кака), так ещё и с хреновым переводом, но посмотреть-то хочется... И вот, однажды поздно вечером забралась в кресло, накрылась пледиком - сижу, смотрю. Сижу, плююсь, но смотрю... Японская речь, сверху гнусавая русская... Но когда русский КГБшник Иван стал говорить по-русски, а у меня в мозгу в это время звучит коммент "что-то говорит по-русски"... Народ, я ещё могу вылечиться или поздно?..